• Year: 2007

ITA - Tawila è il risultato di una ricerca sul cerimoniale del tè nelle culture del Nord Africa ed è sviluppato secondo i princìpi espressi dal Manifesto del Design Mediterraneo. Il progetto intende comunicare l’identità di quell’area attraverso un design a supporto di uno dei rituali locali più importanti. A partire dalla preparazione – ugualmente complessa e simbolica, formalmente differente in ogni cultura mediterranea – fino al momento in cui lo si consuma, prendere il tè da sempre significa metaforicamente condividere, relazionarsi, riposarsi. Aspetti che incarnano a pieno le universali linee identitarie della zona mediterranea, quali la preferenza all’atmosfera di socializzazione, il viver lento come qualità di vita, e soprattutto il carattere rituale. Questo tavolino può essere usata sedendosi sul pavimento o su sgabelli bassi e grazie alla sua forma circolare Tawila favorisce la condivisione ponendosi come un fulcro per la convivialità. Il piano del tavolino ha la particolarità di essere anche il vassoio con il quale la bevanda è portata dalle cucine, dove tradizionalmente si completa l’infusione, frutto di molti travasi. Il disegno sul bicchiere, come anche il profilo del tavolo hanno un carattere iconico vicino al sistema decorativo complesso tipico delle culture arabe. Tawila risulta essere un oggetto di forte identità mediterranea, un oggetto che inscrivendosi sia nella dimensione funzionale che in quella rituale si propone di stabilire un rapporto privilegiato con i suoi utilizzatori. Il prototipo è stato realizzato al tornio da un maestro ceramista nella città di Faenza.

ENG - Tawila resulted from a field investigation on the tea ceremony in North African cultures and it is developed on the principles expressed by the Mediterranean Design Manifesto. The project aims to communicate the identity of the area through a design supporting one of the local most important rituals. The top of the table is also the tray with which the drink is carried from the kitchen, where traditionally the infusion takes place. To be used relaxing on the floor or sitting on low stools, Tawila becomes a hub in support of conviviality. The iconic character of the glass decoration as well as the table’s profile, reminds to the complex decorative system of the arab cultures. Tawila bears a strong Mediterranean identity and by taking part to both a functional and a ritual dimension it aims to establish a privileged partnership with its users. The prototype was created on the potters wheel by a ceramic master in the city of Faenza.

Tawila

Materiali and Finiture - Materials and Finishes

Ceramica, smalto bianco lucido - White glazed ceramics

Misura – Size

Approx ø750 x 600(h) cm

Request information or give feedback Contact us!